Дортмунд – крупнейший город пятимиллионной конурбации Рурштадт, находящейся на западе ФРГ. Это один из крупнейших угледобывающих, машиностроительных и сталелитейных центров Германии. Но, помимо развитой индустрии, Дортмунд обладает богатой историей, ведущей своё начало с IX века. За долгие годы своего существования город становился ареной многих важных событий. Он успел побывать резиденцией императора Фридриха Барбароссы, торговым ганзейским городом, почти обезлюдел в годы Тридцатилетней войны. Был оккупирован войсками Наполеона и включён в состав его Великой Франции. С XIX в. начинается бурный рост города, связанный с угольным и стальным бумом. Страшным ударом для Дортмунда стала Вторая мировая война: в результате англо-американских бомбардировок и боевых действий 98% территории города лежала в руинах.
Многие экономисты и политики послевоенной Германии даже считали нецелесообразным его восстановление. Однако, Дортмунд смог возродиться из пепла, и сегодня является одним из крупнейших красивейших городов Германии. Современный Дортмунд может предложить вниманию путешественников массу достопримечательностей разного плана – от средневековых зданий до суперсовременных архитектурных комплексов, от классических художественных музеев до авангардных экспозиций. Разберём подробнее, что посмотреть в Дортмунде туристам, прибывающим в этот старинный германский город.
1. Старая ратуша
Старая ратуша находится на центральной площади города – Альтмаркт (Старый рынок). Выстроена она была в 1899 г. в качестве места размещения ряда департаментов дортмундской мэрии. Что интересно, вплоть до 1950-х годов рядом с этим зданием располагалась и другое административное здание – Старейшая ратуша. Построена она была в 1240 г., и считалась самым древним административным зданием к северу от Альп. Однако, оба здания, и Старая, и Старейшая ратуши, сильно пострадали от бомбёжек во Вторую мировую. Старейшая ратуша была полностью уничтожена, и её развалины были демонтированы в 1956 г.
Старую ратушу удалось восстановить, правда, несколько видоизменив. Сегодня она представляет собой кирпичное оштукатуренное здание в неоклассическом стиле. Фасадная часть ратуши украшена большим орлом – символом Дортмунда, а также гербами городов, входивших в торговый союз Ганза. В 2002 г. к зданию был пристроен выставочный зал Берсвордт-Халл, где проводятся различные выставки и экспозиции.
2. Орлиная башня
Орлиная башня когда-то являлась частью крепостной стены, окружавшей Дортмунд с XIII века. Крепость была демонтирована в XIX в., в эпоху бурного индустриального роста города, а на её месте проложена набережная. Орлиная башня, также ранее снесённая, была восстановлена уже в конце ХХ столетия на оригинальном историческом фундаменте. Она представляет собой круглое в плане сооружение 30-метровой высоты, увенчанное остроконечной крышей с орлом на шпиле. Уникальность конструкции Орлиной башни заключается в том, что в качестве опоры для неё служит столбчатый фундамент, не видимый снаружи. Дело в том, что оригинальный средневековый фундамент, из-за высокой степени износа мог бы не выдержать нагрузки сооружения, и полностью разрушится. В башне, открытой для посещения в 1992 г., сегодня расположен музей рыцарских доспехов и оружия. Относится коллекция к XIII-XIV векам, к эпохе Большого дортмундского спора – череде вооружённых конфликтов между германскими феодалами за обладание городом.
3. Старый рынок
Старый рынок (Альтмаркт) Дортмунда, это, собственно не рынок как таковой, а старейшая площадь города. Появилась она ещё в XII в. в качестве площадки, на которой стояли лавки торговцев, а также проводились сезонные ярмарки. Некоторые историки считают, что появилась она ещё раньше, в самый момент зарождения города – в IX веке. Сегодня Старый рынок является историческим центром Дортмунда, пешеходной площадью с множеством уютных кафе и ресторанов. Она окружена старинными зданиями, выстроенными в стиле барокко и неоренессанса. Центральное место среди них занимает Старая ратуша, служившая резиденцией городских властей с конца XIX в. В центре расположен открытый в 1901 г. Воздуходувный фонтан, имеются многочисленные места для отдыха.
4. Церковь Святого Ринальда
Этот храм находится в исторической части города, являясь одним из его символов. Выстроена она была в 1233-1270 г., но окончательно строительные работы завершились только в XVI в., с возведением колокольной башни. Согласно легенде, место для её заложения было выбрано самим Св. Ринальдом. Во время перевозки его мощей крестоносцами в Германию, распряжённая тележка вдруг сама собой поехала по дороге и остановилась только в месте слияния рек Рейн и Рур. Здесь и был основан храм, в котором упокоились останки этого святого великомученика. Здание было сильно разрушено в 1944 г. в результате ковровых бомбардировок, и окончательно восстановлено только в 1956. Церковь была собрана из руин буквально по крупицам, с восстановлением мельчайших изначальных деталей отделки. В том числе был установлен новый орган, взамен погибшего от попадания бомбы. Самой примечательной частью храма является 104-метровая колокольня, увенчанная флюгером в виде орла. Внутренняя отделка включает десятки скульптурных групп, в том числе фигуру Св. Ринальда и императора Карла Великого.
5. Церковь Святого Петра
Храм расположен в старинном квартале Петрикирххоф, которому и дала название эта церковь. Выстроен он был в 1322-1752 г. Завершение строительных работ ознаменовала установка шпиля на высоте 105 м. Сооружение имеет в плане квадратное сечение и выполнено в лаконичном готическом стиле. Храм был почти до основания уничтожен в 1943 г. британскими ВВС. Однако, большинство ценностей, составляющих его внутреннее убранство, удалось сохранить в эвакуации. Восстановление здания продолжалось несколько десятилетий, и открыта для посещений церковь Св. Петра была только в 1981 г. Главной её достопримечательностью является великолепный по мастерству исполнения резной алтарь, изготовленный в 1521 г. Его размеры составляют 5,6 на 7,5 метров, на которых изображено 36 сцен Тайной вечери. Благодаря красоте внутренней отделки, храм внесён в перечень наиболее знаменательных достопримечательностей города.
6. Церковь Святой Марии
Сегодня эта церковь является единственным католическим храмом города. Основан он был монахами-доминиканцами в 1354 г. и представляет собой романскую базилику с элементами готики. За свою историю церковь Св. Марии неоднократно подвергалась разрушениям и вновь восстанавливалась. Так, в 1834-1839 г. в ходе капитальной реконструкции она была фактически отстроена заново. В 1944 г. бомба союзников, пробив крышу, фактически полностью уничтожила интерьеры храма. Безвозвратно погибли алтарь, старинные цветные витражи, настенные и потолочные росписи. Восстановительные работы начались в 1948 г. и продолжались девять лет. В реставрационных работах приняли участие ведущие специалисты страны. Так, в храме был установлен новый орган мастера Штайнмана и искусное витражное остекление, выполненное Штрайтером. Сегодня храму возвращён прежний облик, в нём размещены эвакуированные во время войны религиозные ценности. Среди спасённых реликвий оказалась и уникальная алтарная роспись XV в., выполненная на дубовых досках фон Зостом.
7. Зоопарк
Дортмундский зоопарк является излюбленным местом посещения у горожан и приезжих туристов. Здесь собрана богатая коллекция представителей фауны со всех континентов мира. Особая гордость работников зоопарка – живая коллекция птиц, для которых отведена отдельная зона. Здесь полностью воссозданы ландшафтные условия мест обитания для каждого вида животных или птиц. Некоторых обитателей зоопарка, не представляющих опасности для человека, посетителям даже разрешено кормить под присмотром сотрудников. Дортмундский зоопарк – отличное место для посещений семей с детьми или просто для любителей живой природы.
8. Улица Вестенхельвег
Вестенхельвег – основная торговая площадка современного Дортмунда. Располагается она в городском центре, неподалёку от вокзала. Здесь находятся многочисленные магазины, торгующие самыми различными товарами: от сувенирных безделушек до модной одежды и брендовых аксессуаров. На Вестенхельвиг также масса кафе и ресторанов, развлекательных центров. Здесь же туристы смогут заказать экскурсионный тур по Дортмунду и прилегающим окрестностям.
9. Телебашня Флориантурм
Возведена эта телерадиобашня была в 1959 г., и приурочена ко всегерманской садово-парковой выставке, проходившей в этом городе. На тот момент это сооружение являлось самым высоким в ФРГ – 219 метров от основания до кончика шпиля. Сегодня Флориантурм является одним из самых колоритных сооружений Дортмунда, и входит в число памятников культурно-исторического проекта «Индустриальный путь». Установлена башня в парке Вестфалия, на холме высотой 120 метров над уровнем моря, благодаря чему стройный силуэт виден не только со всех концов Дортмунда, но и из близлежащих городов Рура. Ранее Флориантурм был излюбленным местом для поклонников пощекотать свои нервы прыжками с высоты на эластичном тросе. Но из-за несчастного случая, завершившегося гибелью человека, этот аттракцион был закрыт. Наверху башни имеется обзорная площадка, с которой можно осмотреть весь город с высоты птичьего полёта.
10. Казино Хоэнзибург
Хоэнзибург является настоящим сосредоточием азартных развлечений Дортмунда. Его обязательно следует посетить любителям испытать удачу в рулетке или игровых автоматах. Это респектабельное заведение по уровню сервиса и разнообразию предлагаемых слотов, пожалуй, не уступит ведущим казино Монте-Карло и Лас-Вегаса. Каждый год Хоэнзибург посещает более миллиона человек не только со всех концов Германии, но и с других стран Европы. Вокруг казино находятся самые фешенебельные отели города, основными постояльцами которых являются богатые любители азартных игр.
11. Музей пивоварения «Brauerei-Museum Dortmund»
Трудно представить какой-либо регион или крупный город Германии без собственных марок пива, этого традиционного напитка немцев. Не составляет исключения и Дортмунд: здесь располагаются одни из крупнейших пивоваренных заводов Германии. Поэтому вовсе не удивительно, что здесь имеется и собственный музей, посвящённый этому древнему ремеслу. Здесь посетители смогут ознакомиться уникальной экспозицией, в которую входят старинные аппараты и принадлежности немецких пивоваров, коллекция пивных бутылок и глиняных пивных кружек. Ценители хмельного напитка смогут продегустировать здесь лучшие местные сорта, получившие мировую известность. При желании, в действующем при музее магазинчике туристы могут приобрести особо понравившиеся им при дегустации марки пива.
12. Скульптуры крылатого носорога
Одним из современных символов Дортмунда, наряду с древним имперским орлом, является…крылатый носорог! Именно это странное животное почему-то полюбилось горожанам. Согласно местному поверью, крылатые носороги обладают утончённым музыкальным слухом, поэтому их фигуры украшают площадь перед городской филармонией. Также их примечательные скульптуры можно увидеть в парках и просто на улицах во многих частях Дортмунда. Каждый путешественник, посетивший город, считает своим долгом сфотографироваться на память с этим симпатичным и добродушным местным символом.
13. Немецкий музей футбола
Музей, посвящённый развитию и становлению футбола в Германии, был открыт в 2015 году. Толчком для его создания стал ЧМ-2006, проходивший в ФРГ. Всего заявку на размещение этого статусного объекта подали 14 городов, но комиссия отдала предпочтение проекту, предложенному представителями Дортмунда. Примечательна сама архитектура здания, выстроенного на месте старого автовокзала – это здание в стиле хай-тек, расположенное в Квартале искусства и культуры. Ежегодно гостями музея футбола становится более 200 тысяч поклонников этой игры. В экспозиции представлены значимые предметы, отражающие историю национального футбола Германии – документы, уникальные фотографии, футбольные трофеи сборной и т.д. Важное место уделено интерактивной экспозиции, проведению тематических встреч и конференций. Также музейные площади предоставляются под временные выставки, торжественные церемонии и проведение гала-концертов.
14. Культурный центр «Dortmund U-Tower»
Творческий центр «Dortmund U-Tower» находится в Квартале искусств, неподалёку от Музея футбола и Концертным залом Дортмунда. Он является главной выставочной площадкой для современных художников, фотомастеров и кинорежиссёров города. Также здесь открыта музейная экспозиция «Ист-Уолл», в коллекции которой находятся работы мастеров ХХ в.: живописные полотна, скульптуры и графические рисунки. Посещение «Dortmund U-Tower» будет, несомненно интересно для всех знатоков и ценителей современного искусства.
15. Музей «Поваренной книги»
Этот не совсем обычный музей открыт в 1988 г. в Вестфальском парке Дортмунда. Расположился он в старом здании пивоваренного завода постройки 1926 года. Главным действующим персонажем и гостеприимной хозяйкой музея выступает Генриетта Давидис – реально жившая в этом городе автор знаменитой в Германии «Поваренной книги», вышедшей в свет в середине XIX века. В музее собрана богатая коллекция, касающаяся кулинарии – книги поварского искусства, старинная посуда, фотографии, живописные полотна и даже скульптурные группы. Посетители музея смогут увидеть, как менялись вкусы и кулинарные пристрастия человечества с течением времени, начиная с древнейших эпох. Можно ознакомиться с повседневными и праздничными меню известных исторических персон – императоров, королей, президентов, музыкантов и актёров.
16. Дом Дельвига
Это здание, именуемое также «Замок на воде», было выстроено в XIII в. в качестве родового гнезда рыцаря фон Дельвига. Замок принадлежал этому дворянскому роду вплоть до XVIII века, когда умер последний из его представителей. Сегодня в левом крыле Дома Дельвига работает краеведческий музей. В нём можно ознакомиться с интересными экспонатами, относящимися к историческому прошлому города. В замке сохранены старинные интерьеры, отреставрированные и поддерживаемые в надлежащем виде. Здесь имеется множество живописных полотен вестфальских мастеров, старинная мебель и предметы быта, собрание золотых монет эпохи средневековья. Также посетители могут осмотреть находящиеся при замке старинную пекарню и сапожную мастерскую.
17. Замок Вассербург-Анхольт
Этот живописный замок является одной из красивейших исторических достопримечательностей Дортмунда. Выстроен на острове он посреди обширного пруда, и представляет собой целый дворцовый комплекс, включающий в себя строения XII-XIV веков. Изначальная готическая архитектура замка в ходе последующих перестроений и реставраций приобрела черты барокко. Вассербург-Анхальт находится в собственности у дворянского рода герцогов Зальмских. В одной его части сегодня действует четырёхзвёздочный отель, а в другой – музей. Внутри сохранились уникальные средневековые интерьеры, наполненные старинной мебелью, предметами быта и художественными изделиями. Окружающая замок территория является заповедным хозяйством, в котором обитают на воле олени, лани и фазаны.
18. Оперный театр
Дортмундский оперный театр был открыт в 1904 году, став одной из главных культурных достопримечательностей города. На его подмостках блистали выдающиеся композиторы и оперные певцы не только Германии, но и других стран Европы. Старое здание было до основания разрушено во время войны, и восстановлено уже в новом виде. Авторами проекта стали талантливые местные архитекторы Триттхарт и Росскоттен, придавшие Дортмундской опере футуристический облик. Путешественники могут осмотреть само здание, прогулявшись по его интерьерам, либо купить билет на одну из оперных постановок с участием мировых звёзд.
19. Шахта-музей Zeche Zollern
Этот музей индустриальной эпохи является одним из самых значимых памятников горнорудной промышленности Германии. Эта шахта была открыта в 1904 г. и являла собой венец технического совершенства того времени. Уникальность её заключалась в максимальной механизации труда – большинство устройств здесь приводилось в действие силой электричества. Для этого на территории шахты работала даже собственная угольная электростанция. Сегодня рентабельные запасы угля полностью выработаны и добыча прекращена. Рядом с шахтой было выстроено здание управления в неоготическом стиле, где сегодня и размещается музей Zeche Zollern. Посетители могут ознакомиться с фотографиями, документами и прочими историческими свидетельствами, рисующими быт и условия труда шахтёров начала ХХ в. Туристы могут осмотреть шахтное оборудование и машины, установленные на поверхности, а также спуститься непосредственно в забой, где добывался уголь.
20. Коксовый завод «Ганза»
Построено это крупное предприятие коксохимической промышленности в период индустриального расцвета Рура – в 1928 г. В то время он являлся одним из крупнейших и технологически продвинутых заводов Германии. Но со временем оборудование морально устарело и физически износилось. В 1992 г было принято решение о закрытии «Ганзы». В 2005 г. в пустовавшем здании был открыт индустриальный музей: отреставрированы и приведены в порядок помещения и оборудование. Для туристов даже запущен процесс коксования угля по старинной довоенной технологии, за которым они могут наблюдать во время экскурсии. Музей входит в региональный экскурсионный маршрут «Природа и техника». На территории бывшего завода организуются фестивали и выставки, посвящённые индустриальному прошлому Рура.
21. Дом Бодельшвингов
Этот дворянский замок, возведённый в XVI-XVII вв., является родовым гнездом местных феодалов Бодельшвингов. Построен он на озёрном берегу, и обнесён заполненным водой рвом. Он представляет собой роскошное строение в стиле ренессанса, обнесённое живописным ландшафтным парком. С XIX в. замок принадлежит семейству Иннхаузен, но продолжает сохранять имя изначальных владельцев. Поскольку здание и прилегающая территория находится в частном владении, посетить замок только по личному приглашению его владельцев. Но многочисленные туристы с удовольствием запечатлевают себя на фоне настоящего рыцарского замка, окружённого водяным рвом.
22. Стадион «Сигнал Идуна Парк»
«Сигнал Идуна Парк», ранее называвшийся «Вестфаленстадион» – крупнейшая в ФРГ спортивная арена. Она способна одновременно вмесить более 81 тысячи зрителей. Стадион был возведён в 1971-1975 г. для проведения игр футбольного чемпионата мира, и имел изначальную вместимость в 54 тысячи болельщиков. После нескольких модернизаций и реконструкций значительно увеличилась его вместимость и оснащённость современной инфраструктурой. «Сигнал Идуна Парк» является домашним стадионом легендарного футбольного клуба «Боруссия» (Дортмунд).
23. Ромберг-парк
Основан этот ботанический сад был в 1818 г. семьёй известного немецкого музыканта Ромберга. Располагался он вокруг фамильного замка Ромберг, уничтоженного английской авиацией в войну. Его единственный фрагмент, сохранившийся до наших дней – надвратная башня. Сегодня в парке представлены свыше 4 500 видов цветов, кустарников и деревьев. В огромных оранжерейных теплицах здесь цветут жасмины и камелии, произрастают лимонные деревья, пальмы и кактусы. Всего площадь Ромберг-парка составляет 65 гектаров. В центре его расположен живописный пруд, окаймлённый пышной растительностью, в кронах деревьев гнездится множество пернатых. Парк очень любят посещать горожане с детьми, которым нравится кормить птиц с руки и просто отдыхать в уютной тени цветущих насаждений.
24. Вестфаленпарк
Этот парк сегодня является самым любимым местом отдыха дортмундцев. Раскинулся он на территории в 30 гектаров, и был обустроен в конце XIX века по инициативе самих горожан. Спонсорами проекта выступили богатые жители Дортмунда. В последующие годы парк расширялся и благоустраивался. Правда, практически вся садово-парковая инфраструктура была уничтожена во время войны. Но стараниями горожан Вестфальский парк был восстановлен уже в 1950-е годы. Сегодня в парке устраивается ежегодная садовая выставка, куда съезжаются любители декоративных растений со всей страны. В парке работает канатная дорога, воспользовавшись которой можно обозревать все прилегающие окрестности.
25. Озеро Феникс-Зее
Это искусственное озеро было создано в 2011 г. на территории металлургического завода «Феникс Эст», который был закрыт десятилетием ранее. Сегодня, с закрытием этого индустриального гиганта с его домнами, прокатными станами и дымящими трубами, район превратился в один из наиболее престижных кварталов Дортмунда. Рукотворное озеро стало одним из элементов рекультивационных мероприятий этой бывшей промышленной зоны. На его берегах вырос жилой квартал из коттеджей, таунхаусов и офисных зданий. На Феникс-зее построена пристань для яхт и катеров, плавучая сцена, на которой в летнее время даются концерты и театрализованные представления. За последние годы район озера набирает популярность у горожан и туристов в качестве места отдыха.
