Лион – один из крупнейших городов современной Франции, раскинувшийся на берегах Роны в среднем её течении. Туристов он привлекает множеством культурных и архитектурных достопримечательностей и богатой историей. В Лионе есть, что посмотреть ценителям высокого искусства, любителям античности и средневековья. История этого города начинается в III в. до н.э., когда на холме Фурвьер возникло укреплённое поселение галльского племени сегусиавов под названием Лугдун. В 43 г. до н.э. город захвачен римскими легионерами и превращён в столицу провинции Галлия. Благодаря выгодному географическому положению на пути между Средиземноморьем и северными провинциями Империи, Лугдун быстро превращается в крупный региональный центр.
В эту эпоху он часто посещается римскими правителями – Октавианом Августом, Тиберием, Калигулой, Клавдием. В средневековье город захватывает германское племя бургундов, и Лион на долгие века становится частью их герцогства. Вместе с остальной Бургундией, при Карле Великом он вошёл в состав королевства франков. Второй расцвет города приходится на новое время, когда Лион становится крупным промышленным центром страны. Таковым он остаётся и по сей день. Здесь органично переплетаются старинные кварталы и современная застройка, небоскрёбы и средневековые дворцы, широкие проспекты и узенькие мощёные камнем улочки. Рассмотрим самые интересные места и достопримечательности этого древнего города, сумевшего сохранить в себе частицу античной и средневековой Европы.
Достопримечательности Лиона
1. Церковь Нотр-Дам-де-Фурвьер
Холм Фурвьер – то самое место, с которого и начинался в античную эпоху современный Лион. Сегодня здесь имеется множество исторических достопримечательностей, одна из которых – старинная базилика Нотр-Дам-де-Фурвьер. Выстроена она сравнительно недавно, в 1872-1884 гг. на развалинах средневекового храма XII в., разрушенного в ходе гугенотских войн. От этой старинной церкви сегодня осталась только капелла, увенчанная позолоченной фигурой Девы Марии. С этим храмом связано несколько легенд. Согласно первой из них, в его стенах молилась Богу французская королева Анна Австрийская, прося даровать ей ребёнка. Вскоре после этого бездетной монаршей чете удалось произвести на свет наследника престола – будущего Короля-солнце Людовика-XIV. Второй эпизод произошёл в 1630-х годах, когда в Лионе случилась эпидемия чумы. На богослужение в Нотр-Дам-де-Фурвьер собрались все члены городского правления, и в скором времени мор прекратился.
2. Лионский собор
Собор Сен-Жак, или Иоанна Крестителя, является главнейшим католическим собором Лиона. Выстроен он в 1165-1481 гг. на месте старинной христианской церкви, находившейся тут ещё с эпохи Меровингов. В ходе строительства собора Сен-Жак широко использовались камни древнеримских построек, разбираемых на стройматериал. В связи с тем, что храм строился более трёх столетий, в его архитектуре причудливо переплелись разные стили. Восточная часть строения выполнена в романской, а более поздняя западная – в готической стилистике. За свою историю храм несколько раз подвергался разграблению, особенно сильно он пострадал в XVI в. от гугенотов и в XVIII в. во время Великой французской революции. Но каждый раз эта историко-культурная достопримечательность восстанавливалась в прежнем виде.
Сегодня Сен-Жак является кафедральным собором, где проводит богослужения сам архиепископ Лионский. Среди достопримечательностей этого храма нужно отметить старейшие во Франции астрономические часы, созданные в XIV в. Этот уникальный средневековый механизм с высокой точностью показывает не только часы и минуты, но и положение Солнца и Луны, а также самых ярких звёзд относительно Земли. Четырежды в день здесь бьют куранты, что сопровождается настоящим представлением кукол-автоматов на религиозные сюжеты.
3. Музей изобразительных искусств
Музей изобразительных искусств Лиона является одной из обширнейших художественных экспозиций Франции. Искусствоведы ставят его на третье место по значимости в стране, после Лувра и Д’Орсе. В его стенах сосредоточены богатейшие коллекции живописи, графики, скульптуры, декоративных искусств и нумизматические собрания. Экспозиция охватывает обширнейший временной период, начиная Древним Египтом и заканчивая ХХ в. Здесь собраны артефакты, относящиеся к культуре европейских, азиатских, африканских народов. В собрании представлены полотна таких выдающихся мастеров, как Ди Пьетро, Веронезе, Пуссен, Делакруа, Рембрандт, Рубенс, Ван Дейк, Моне, Мане, Сезанн, Ренуар, Гоген.
4. Музей слияния
Музей слияния – открытая в 2014 г. экспозиция, посвящённая естественной истории Земли и развитию человечества. Здесь выставлена богатая коллекция образцов, обрисовывающих историю появления и эволюции людей. Музей слияния явился «духовным наследником» ранее действовавшего в Лионе Музея естественной истории, и входит сегодня в число наиболее интересных экспозиций города. Не меньший интерес туристов, чем представленные в нём коллекции, вызывает само музейное здание. Оно было спроектировано архитекторским бюро Coop Himmelb в стиле деконструктивизма. За своеобразный облик, лионцы прозвали это футуристическое здание Кристаллом.
5. Музей галло-римской цивилизации
На холме Фурвьер, поблизости от древнеримского театра находится Музей галло-римской цивилизации. Открыт он в 1975 г. в специально выстроенном для этого здании по проекту архитектора Зерфюса, автора дворца международной организации ЮНЕСКО. В музейной экспозиции содержатся уникальные артефакты, относящиеся к античной эпохе. Среди главных экспонатов следует отметить древнеримское мозаичное панно, изображающее состязания колесниц. Тут же можно увидеть оружие и доспехи греческих, римских и галльских воинов. Парадную колесницу из бронзы, античные саркофаги, элементы убранства римских храмов.
6. Парк сержанта Бландана
Парк Бландана был разбит в Лионе на месте снесённых военных казарм «Форт-Ла-Мотт» в 2013 г., став с тех пор популярным местом отдыха. Назван он в честь национального героя Франции, сержанта Жана Бландана, прославившегося в колониальную войну в Алжире. Парк занимает территорию в 17 гектаров и разделён на три зоны. Это Центральный сад вокруг сохранившегося казарменного вала, экологическая и многоцелевая зона. Здесь имеются обширные игровые площадки для детей, места для отдыха в тени насаждений. Одна из главных достопримечательностей парка Бландана – большая площадка, предназначенная для занятий скейтбордингом.
7. Античный театр
Самым значимым памятником античной архитектуры Лиона является древнеримский амфитеатр, расположенный на холме Фурвьер. В ту эпоху холм являлся центральной частью Лугдуна, здесь, в частности, находился форум. Выстроен он в годы правления императора Августа, в 17-15 г. до н.э. из разноцветного мрамора. Выполнен амфитеатр по традиционной схеме: от сцены полукругом в радиальном порядке расходились зрительские места, разбитые на 25 секторов. Диаметр театра превышал 100 метров при общей вместимости 10 тыс. зрителей. По большей части он использовался для комедийных постановок, сопровождавшихся музыкой. Великолепная акустика позволяла хорошо слышать слова актёров даже на самых дальних рядах. Благодаря этой особенности амфитеатр используется по прямому назначению и в наше время, после проведённой в 1933 г. реставрации. Здесь даются концерты живой музыки и проводится известный фестиваль «Ночи на Фурвьере».
Читайте также: Достопримечательности Франции: Топ-25
8. Площадь Белькур
Белькур – крупнейшая площадь города, и 4 по размерам во всей Франции, занимающая площадь свыше 60 тыс. кв.м. Она была образована в 1658 г. по распоряжению Людовика-XIV на пустовавших до того времени землях в городской черте. В античности здесь находились фруктовые сады и виноградные плантации, что и закрепилось в названии местности. Белькур в переводе с французского означает «Прекрасный сад». В память об её основателе в центре площади Белькур была установлена бронзовая скульптура Короля-солнце, которую переплавили на орудия во времена Великой революции. Сегодня тут расположен другой памятник Людовику, выполненный в XIX в., колесо обозрения и колокольная звонница бывшей больницы Шарите (XVII).
9. Ботанический сад «Тет д’Ор»
Муниципальный ботанический сад Лиона «Тет д’Ор» расположен на севере города и основан в 1856 г. Сегодня он считается одним из крупнейших во всей Европе, занимая территорию в 105 гектаров. С французского языка название Тет д’Ор переводится как «Золотая голова», и связана с одной средневековой легендой. Якобы, когда тамплиеры были объявлены Папой римским вне закона, члены этого военно-монашеского ордена закопали тут голову Иисуса, отлитую из чистого золота. Сегодня на территории муниципального парка расположено живописное озеро и зоопарк, действуют развлекательные парки и спортивные площадки.
10. Площадь Якобинцев
Якобинс является одной из старейших среди сотни площадей Лиона. Появилась она в историческом центре города ещё в 1556 г. и носила тогда наименование Руа-де-Алардс. Это название было дано в честь богатого лионского семейства, владевшего близлежащими зданиями и участками земли. Позднее она именовалась Императорской площадью, а в имя революционеров-якобинцев она получила только в 1871 г., во время Парижской коммуны, после свержения Наполеона-III. Среди современных достопримечательностей площади Якобинцев живописный фонтан, украшенный искусно выполненными скульптурными группами. Ранее на этом месте стоял католический крест, который снесли гугеноты. Сегодня этот великолепный фонтан притягивает к себе сотни туристов, желающих запечатлеть себя на его фоне.
11. Аквариум «Дю Гран Лион»
«Дю Гран Лион» – городской аквариум, открытый в 2002 г., и ставший одним из крупнейших во всей стране. Общая площадь его превышает 5 тыс. кв.м., на которых располагаются тематические аквариумы с морскими обитателями разных зон мирового океана. Также в стенах «Дю Гран-Лион» действуют научные лаборатории по изучению живого мира рек и морей. Общий объём расположенных тут 47 резервуаров превышает миллион литров. Самый большой из них отведён для проживания скатов и акул. В этом акульем аквариуме находятся сымитированные остатки кораблекрушения – судно, вокруг которого рыскают эти морские хищники. Другая достопримечательность «Дю Гран Лион» – старый сом, длина которого превышает 2 метра.
12. Холм Круа-Русс
Круа-Русс – старинный район Лиона, сформировавшийся на одноимённом холме к 10 г. до н.э. В те годы он носил название Кондат, по-галльски «слияние рек», поскольку находился в месте впадения Соны в Рону. В начале XVI в. по распоряжению Людовика-XII на холме, носившем тогда имя Сен-Себастьян, возводятся оборонительные укрепления, внутри которых ведётся активное строительство. В 1560 г. на холме воздвигнут каменный крест из оранжево-жёлтого песчаника, позднее уничтоженный гугенотами. Благодаря этому, видимому со всех концов Лиона, архитектурному элементу, холм и получил своё современное название «Рыжий крест» (Круа-Русс). С позднего средневековья этот район становится центром ткацких ремёсел, тут производили знаменитый на всю Европу лионский шёлк.
Сегодня квартал Круа-Рус привлекает путешественников своим старинным колоритом. Среди местных достопримечательностей следует упомянуть огромный булыжник, «доставленный» сюда ледником 10 тыс. лет назад с Альпийских гор. Из античных строений тут имеется амфитеатр «Трёх Галлий», построенный римлянами в 19 г. до н.э. и рассчитанный на 20 тыс. зрителей.
13. Институт Люмьер
Институт Люмьер – музейная экспозиция, посвящённая уроженцам Лиона братьям Луи и Огюсту Люмьер. Они в 1880-х годах открыли в городе крупную фабрику фотопластинок, а в 1895 г. запатентовали принципиально новый аппарат – синематограф. В связи с этим, братья считаются основоположниками мировой кинематографии. В музее, открытом в их честь, посетители могут ознакомиться с оригинальными образцами первых синематографов, собранных братьями. Тут же представлены документальные артефакты, относящиеся к эпохе создания и становления кинематографа, а также личные вещи братьев Люмьер.
14. Стена Кануца
На стенах лионских зданий можно часто увидеть росписи, и многие из этих граффити выполнены с высоким художественным мастерством. Стена Кануца – является местным венцом искусства настенных росписей. Эта широко известная фреска расположена в старинном районе лионских ткачей. На ней изображены жители квартала в своём повседневном времяпрепровождении: кто-то отдыхает на терассах, кто-то спешит по своим делам. С момента создания эта картина на стене дома по адресу Бульвар Кануц-36 не раз меняла вид и усовершенствовалась. Сегодня фреска представляет объёмную, удивительно реалистичную композицию, лучше всего смотрящуюся с определённого расстояния.
15. Лионская ратуша
Городская ратуша в Лионе выстроена расположена в районе Прескивиль, в его историческом центре. Построена она в 1645-1651 гг. на площади Тьеро, до того бывшей грязной рыночной территорией. В процессе строительства преобразилась и сама площадь, превратившись в одно из наиболее респектабельных мест тогдашнего Лиона. Однако, простояло это великолепное здание всего пару лет, после чего было уничтожено пожаром. Новое здание, взамен сгоревшего, было выстроено с не меньшей пышностью – в барочном стиле. Его фасады и интерьеры богато украшены декоративными элементами – скульптурными группами и художественной лепниной. Среди самых примечательных архитектурных элементов здания – две женские фигуры, аллегорически изображающие реки Рону и Сону, у места слияния которых основан Лион. В башне ратуши установлен крупнейший во Франции карильон – механический музыкальный инструмент, состоящий из 65 колоколов разной тональности. Ратуша и по сию пору используется в качестве административного здания, тут размещена мэрия Лиона.
16. Трабули
Старинные кварталы Лиона запоминаются путешественникам не только выдающимися историческими памятниками – храмами, дворцами и площадями, но и узкими улочками с их особым средневековым колоритом. Их отличительная особенность – наличие так называемых трабулей. Это сквозные пешеходные коридоры, проложенные между соседними зданиями, дворами, улицами или даже целыми кварталами. С французского это название можно перевести как «проходной двор», чем трабули по сути и являются. Существуют самые разные виды трабулей – начиная от простых проходов между дворами, до сложных многоэтажных систем, имеющих несколько этажей, свои перекрёстки и развилки. Благодаря этой оригинальной архитектурной черте старые районы Лиона обретают свой неповторимый колорит.
17. Фонтан Бартольди
Фонтан Бартольди, расположенный на площади Терро является одним из самых узнаваемых символов Лиона. В центре композиции находится женская фигура, управляющая квадригой. Четыре лошади, запряжённые в колесницы, символизируют четыре главных водных артерий Франции – Рону, Луару, Сену и Гаронну. В связи с этим, фонтан Бартольди, по аналогии с римским творением Бернини, именуют также Фонтан четырёх рек. Выстроено это произведение архитектурного искусства на площади Терро в конце XIX в. Автором его стал французский скульптор Огюст Бартольди, автор знаменитой Статуи свободы в Нью-Йорке. Первоначально фонтан предназначался для города Бордо, однако, местный муниципалитет счёл его слишком габаритным для старинной местной площади. В результате этому удивительному по красоте произведению нашлось достойное место в Лионе.
18. Фреска «Знаменитые лионцы»
Лион знаменит далеко за пределами Франции своей настенной живописью. Среди наиболее выдающихся образцов подобных граффити – фреска «Знаменитые лионцы». Создана она в 1994-1995 гг. и занимает площадь в 800 кв.м. На этой огромной картине изображён 31 знаменитый уроженец Лиона, начиная от античной эпохи и вплоть до наших дней. При этом картина не является завершённой, и новые персонажи могут появляться и в будущем, как уже случилось в 2013 г.
19. Церковь Сен-Жорж
Католический храм Св. Георгия расположен в южной части Старого города, в одноимённом квартале. Эта церковь, выстроенная в VI в., является старейшим из сохранившихся до наших дней христианских храмов Лиона. Выстроена она в готической стилистике на берегу Соны, и за свою 1,5-тысячелетнюю историю пережила множество коллизий. Её неоднократно разрушали иноземные захватчики и восставшие французы, пожары и стихийные бедствия. Но каждый раз Сен-Жорж восстанавливался вновь. Свой современный облик храм в 1844 г., после реконструкции, проведённой архитектором Боссаном. Он освободил церковь от многовековых наслоений, вернув ей изначальный гармоничный готический вид. В интерьерах этого католического храма можно увидеть искусно выполненные скульптуры святых и алтарь XVI в., посвящённый Деве Марии.
20. Церковь Сен-Низье
Сен-Низье – церковь, расположенная в квартале Сен-Прескиль на площади Якобинцев. Первый христианский храм на этом месте, посвящённый апостолам Петру и Павлу, был выстроен ещё в V в. В этой базилике были упокоены мощи раннехристианских мучеников, казнённых в Лугдуне во времена римских гонений II в. Освящена же современная церковь Сен-Низье в честь Святого Никетия, уроженца этих мест. Он относился к настоящему «святой династии»: его дед также являлся христианским святым, а сыновья Никетия и его внук носили титулы архиепископов. После смерти этого святого погребли в храме Св. Петра и Павла, и после этого в нём начали происходить различные чудеса. В результате храм переименовали дав ему имя Св. Никетия – по-французски Сен-Низье.
За время своего существования церковь несколько раз перестраивали и реконструировали, в результате чего она смотрится несколько ассиметрично. Особенно это видно по двум храмовым башням, выстроенным в разной стилистике. Одна из них увенчана астрономическими часами, скульптурными группами и лепниной. Внутри церкви установлен великолепный беломраморный алтарь, изображающий Иисуса и его апостолов.
21. Старый Лион
Главная притягательность Лиона для туристов заключена в его древней истории, средневековом колорите узких мощёных улочек. Чтобы в полной мере почувствовать дыхание прошедших веков, путешественнику непременно нужно посетить старые кварталы Лиона. Тут можно воочию увидеть историю города в её органичном переплетении с другими эпохами, а не вырванную из контекста в виде открыток и фото отдельных достопримечательностей. Исторический центр Лиона расположен в районе холма Фурвьер, где за сотни лет до новой эры заложен город. Площадь его составляет примерно 400 га, что делает Старый город Лиона одним из крупнейших подобных районов в Европе. Среди наиболее колоритных его достопримечательностей следует назвать квартал Сен-Поль со средневековой застройкой и квартал Сен-Жорж, бывший центр старинных ткаческих мануфактур. Также путешественнику обязательно следует посетить старинный еврейский квартал Жюивери, осмотреть готический храм Св. Иоанна, окружённый древним садом.
22. Амфитеатр трёх Галлий
Римский амфитеатр трёх Галлий был выстроен в 19 г. до н.э. в районе Кондатта, что находился на месте современного квартала Круа-Рус. Назван он в честь трёх провинций Римской империи, на которые была поделена Галлия после завоевания. Размер этот амфитеатр имел довольно впечатляющие – 143 на 117 метров и одновременно вмещал более 20 тыс. зрителей. Изначально здесь проводились спортивные состязания и гладиаторские поединки. На его поле давали торжественную присягу императору новобранцы, принимаемые в число римских легионеров. С началом гонений на христиан он приобретает мрачную славу места совершения казней: в 177 г. н.э. в амфитеатре трёх Галлий произошла первая травля христианских мучеников дикими животными.
Наибольшую известность среди них приобрела Святая Бландина. Согласно легенде, её сначала бросили в клетку с голодными львами, но звери не стали её трогать. Тогда на неё выпустили разъярённых быков, но и они отказались причинять девушке вред. В итоге римским палачам пришлось убить её мечами. В честь Св. Бландины, на месте её казни в амфитеатре сегодня установлена памятная стела. Рядом с амфитеатром действует музей Галло-римской цивилизации, а также можно увидеть другие остатки римских построек – одеона, акведука, античного храма.
23. Лионская опера
Оперный театр Нувель был открыт в 1831 г. Своё название он получил в честь архитектора, создавшего проект этого великолепного здания – Жака Нувеля. До этого в Лионе действовал другой оперный театр, выстроенный в 1756 по проекту Суфло. Однако, к началу XIX в. он сильно обветшал и к тому же уже не мог вмещать всех желающих посетить постановки. В результате чего и было построено новое театральное здание. Оно отличалось великолепием внешней и внутренней отделки, выполненной в барочном стиле, богато украшено колоннами и скульптурными композициями. В 1985 г. Лионская опера была вновь кардинально реконструирована. От театра XIX в. осталась лишь внешность, а интерьеры же полностью обновились. В настоящее время театр Нувеля является центром культурной жизни Лиона, где регулярно даются представления собственными артистами, а также выступают балетные и оперные труппы из других городов и стран.
24. Музей кино и миниатюр
Музей кино и миниатюр – частная коллекция, созданная благодаря энтузиазму фаната кино Дэну Олдману. Расположена экспозиция в здании старинного особняка, и включает в себя миниатюры из культовых фильмов, декорации, съёмочный реквизит, костюмы киногероев. Миниатюры созданы самим Олдманом, а остальные экспонаты собраны во время его путешествий по свету. Среди наиболее впечатляющих экспонатов данного музея – подлинники головы Терминатора, его знаменитая кожаная куртка и образцы оружия. Здесь же киноманы могут увидеть криогенный холодильник инопланетян из блокбастера «Люди в чёрном», шляпу Индианы Джонса и множество других не менее впечатляющих артефактов. Всего на пяти этажах здания расположено несколько тематических зон с 60 миниатюрами и 120 оригинальными экспонатами. Среди них реквизиты, декорации и костюмы к фильмам «Гарри. Потер», «Звёздные войны», «Парфюмер», «Код да Винчи».
25. Биржевой дворец
Возведено это великолепное строение в 1850-х годах в качестве нового здания, в котором размещалась Лионская биржа. Кроме того, в этом же дворце открылся Музей искусств, а первые этажи отданы под магазины и ателье мод. На открытии Биржевого дворца прибыл из Парижа сам император Наполеон-III с императрицей. Расположен он в исторической части города, между площадями Терро и Белькур. Здание, выполненное в барочной стилистике с элементами классицизма, богато художественной лепниной, изящными балконами, колоннадами и декором из резного камня. Сегодня в бывшем здании лионской биржи размещается торгово-промышленная палата мэрии.
26. Парк развлечений «Mini World Lyon»
«Mini World Lyon» – развлекательный парк, открытый в 2016 г. в лионском пригороде Вольс-ан-Велен. Создан он на площади в 4500 кв.м и представляет собой собрание миниатюр, выполненных в масштабе 1 к 87. В экспозиции «Mini World Lyon» представлены копии всемирно известных архитектурных достопримечательностей, движущиеся по магистралям миниатюрные копии машин, поездов, автобусов. Также тут имеются тематические зоны, посвящённые крупнейшим городам мира, где установлены макеты их центральных районов. Посещение этого парка не оставит равнодушным ни детей, ни их родителей.
27. Отель-Дьё
Отель-Дьё, известный также под именем Божий дома – средневековий госпиталь, также служивший приютом для паломников, направляющихся к святым местам. Известен госпиталь тем, что в XVI в. здесь служил монах Бенедиктинского ордена Рабле, написавший в этих стенах своё знаменитое произведение «Гаргантюа и Пантагрюэль». В течение столетий здание больницы много раз реставрировалось, расширялось и перестраивалось. В ХХ в. старинный госпиталь передан для устройства в нём музея хосписов, посвящённому развитию медицины от древних времён до современности. При Отель-Дьё действует средневековая часовня, являющаяся излюбленным местом крещения лионцев. Так, за три десятилетия ХХ в. здесь окрещено более 40 тыс. человек.
28. Металлическая башня на Фурвьере
Эта телерадиопередающая башня находится в Старом городе, в непосредственной близости с базиликой Нотр-Дам-де-Фурвьер. Это металлическое сооружении, высотой 89 метров, явилось копией верхнего сегмента парижской Эйфелевой башни. Подобная схожесть породило неверное предположение, что автором лионской башни также являлся инженер Эйфель. На самом же деле её выстроил архитектор Колле в 1894 г. Эта башня, с учётом высоты холма Фурвьер, возвышается над низменной частью Лиона на 350 метров. Благодаря этому, с находящейся на Металлической башне смотровой площадки открываются чудесные виды на городские кварталы, а также на долины Роны и Соны.
29. Праздник света
Практический каждый старинный европейский город имеет какой-то свой аутентичное торжество или фестиваль. В Лионе это Праздник света, справляемый горожанами 8 декабря, накануне католического Рождества. Свою историю этот праздник ведёт с 1852 г., когда случился один из первых флеш-мобов в истории. Декабрьским вечером на холме Фурвьер состоялось торжественное открытие статуи Богоматери. Одновременно с этим, тысячи лионцев зажгли в своих окнах свечи в честь этого светлого события. С тех пор, каждый год 8 декабря Лион наполняется светом свечей, фонарей, неоновых ламп. Праздничной иллюминацией в этот день подсвечиваются все значимые памятники и архитектурные достопримечательности. Путешественники, попавшие в Лион 8 декабря, получат незабываемые впечатления всеобщего праздника на всю оставшуюся жизнь.
